EN 
L'utilisation de cannabis à des fins médicinales et récréatives est un sujet brûlant aux États-Unis, ainsi que dans le monde entier. Avec de plus en plus d'États légalisant la marijuana à des fins médicales ou récréatives, il est probable que cette tendance se poursuivra. Et avec autant d'athlètes qui se tournent vers le cannabis pour soulager la douleur, nous constatons une augmentation du nombre d'athlètes qui l'utilisent pour améliorer leurs performances. Alors que la consommation de cannabis continue de se répandre dans tous les groupes démographiques, nous constatons que de plus en plus de personnes s'y tournent pour améliorer leurs performances. Qu'il s'agisse d'athlètes à la recherche d'un soulagement de la douleur ou de guerriers du week-end à la recherche d'un avantage sur le terrain ou sur le court, le cannabis est devenu un choix populaire parmi ceux qui souhaitent améliorer leurs capacités physiques. Comment le cannabis fonctionne-t-il comme améliorateur de performance ? Eh bien, tout tourne autour du système endocannabinoïde.
Ce système se trouve dans notre corps et est responsable de la régulation de plusieurs de nos fonctions de base, y compris la perception de la douleur et la régulation de l'humeur. Lorsque nous consommons de la marijuana, les cannabinoïdes interagissent avec les récepteurs de notre cerveau pour stimuler ce système et produire divers effets. Le système endocannabinoïde est également responsable de la régulation de bon nombre de nos fonctions de base, notamment la perception de la douleur et la régulation de l'humeur. Lorsque nous consommons de la marijuana, les cannabinoïdes interagissent avec les récepteurs de notre cerveau pour stimuler ce système et produire divers effets. L'un des effets de la consommation de marijuana est qu'elle peut vous faire vous sentir plus détendu et calme.
En effet, le système endocannabinoïde régule notre réponse au stress. Ainsi, lorsque les cannabinoïdes interagissent avec ce système, ils peuvent aider à réduire la réaction du corps au stress. À son tour, cela peut nous aider à nous sentir beaucoup plus détendus et calmes que nous ne le serions si nous ne consommons pas du tout de cannabis. Le système endocannabinoïde joue également un rôle dans la régulation de nos humeurs et de nos émotions. C'est pourquoi de nombreuses personnes qui consomment de la marijuana disent que cela peut les aider à se sentir plus heureux et moins stressés. En fait, certains chercheurs pensent que la consommation de cannabis peut être utile pour traiter les symptômes associés à la dépression, tels que les sentiments de tristesse ou de désespoir. Le système endocannabinoïde est également impliqué dans la régulation du système immunitaire. Cela signifie que lorsque les cannabinoïdes interagissent avec ce système, ils peuvent aider à réduire l'inflammation et la douleur associées à certaines conditions médicales. Par exemple, certaines recherches ont montré que les personnes qui consomment régulièrement du cannabis ont des niveaux inférieurs de marqueurs inflammatoires dans leur corps que celles qui ne consomment pas du tout de marijuana.
